modificar texto cotas